Between the Tides
Anaïs: Your story is trying to set sail.
Marion: It hasn’t got my permission yet.
Original short manga · English edition
Summer had an ending. Their story did not have to.
At a pop-up harbour bookshop, Marion works on a translation while Anaïs prepares for a research trip at sea. Their summer begins with a deadline. Keeping each other in their lives will take more than wishing the tide would wait.
Free preview · no email required
Between the Tides
Anaïs: Your story is trying to set sail.
Marion: It hasn’t got my permission yet.
Between the Tides
Anaïs: A local paperweight. Guaranteed against light breezes.
Marion: What about difficult translations?
Anaïs: For those, I suggest coffee.
Want to know what happens next?
Read the complete story · €512 story pages · PDF + EPUB · Yours to keepYour own reading copy
A complete short manga: 12 illustrated story pages, plus a cover and credits. PDF + fixed-layout EPUB in English. No subscription.
Read from left to right. The PDF preserves the page design on your phone, tablet or computer. The EPUB requires a compatible fixed-layout reader.
The French edition is sold separately.
This digital purchase includes one language edition for personal reading, not a printed book. After server confirmation of payment, a ZIP containing the PDF, EPUB and reading notes is available for seven days. Download and keep your files. Please do not redistribute the commercial archive.
Payment or file problem? Contact adtranslogistics@hotmail.com with your order reference.